Format / Image / Diffusion

4/3 ou 16/9, HD ou Letter Box... depuis quelques mois, les diffuseurs tatônnent, les producteurs s’irritent et les auteurs s’affolent.
Par soucis de modernité et pour accompagner sans doute la vente de nouveaux téléviseurs à écran plat, une « entité » mystérieuse, sorte de cellule des nouvelles technologies, demande que nos oeuvres soient livrées en... HD ou 16/9 ou... Tout le monde s’y perd.
Le rapport avec le cri poussé en titre « Vive la radio » ? Aucun, sinon qu’un son est un son et que l’on n’imagine pas qu’une radio nous demande de supprimer les graves au détriment des aigus ou les dièses au bénéfice des bémols.
Car c’est de çà dont il s’agit... Imaginez un film « historique » à base d’archives. De tels films occupent bien le tiers des documentaires d’une chaîne. Imaginez donc que la chaîne qui le diffuse nous demande une copie en 16/9 ou pire en HD (pour rajeunir l’Histoire sans doute) et constatons le résultat.
Une image amputée d’un tiers environ, réparti en haut et en bas de l’image. Et à la diffusion pour bien remplir l’écran tout neuf que vous venez d’acquérir, une image gonflée, granuleuse, sâle, floue qui donne ainsi à l’archive une réputation d’image du pauvre, de bouche-trou, de plan de coupe.
Qui s’en soucie ? Personne encore ! Les services techniques des diffuseurs contrôlent d’un oeil tatillon le « drop malin », la place d’un nom dans la charte de la chaîne, la durée du générique de fin (30 secondes en ce moment pour Arte) mais ne s’indignent pas d’une image immonde. C’est ainsi. Jadis les mêmes services techniques traquaient le super 8 indésirable, le sur-exposé mais parfois soulignaient dans des rapports la bonne qualité d’un film diffusé.
Faut-il en conclure que l’archive est désormais indésirable ?
Cependant, il faudra s’y faire, les archives représentent la matière principale de la mémoire, et elle sera là plus longtemps que les normes édictées qui elles, changent. Mais souhaitons que rapidement, quelqu’un, sur une chaîne s’interroge et pose le problème. Les programmes télé ne s’arrêtent pas à l’image numérique tournée aujourd’hui. Après la colorisation, à quand les recadrages des films de Renoir, Truffaut ou Capra. Et la Joconde en 16/9 ? Pour attirer les moins de 25 ans.